Proloquo2Go

Proloquo2Go 

1.  UVOD

Proloquo2Go je AAC (augmentative and alternative communication) aplikacija namijenjena Apple­ovim uređajima. Može ju se koristiti na iPad­u, iPod­u, iPhone­u te čak i na Apple Watch­u. Razvila ju je tvrtka Assisstive Ware, poznata po razvoju software­a za asistivnu tehnologiju, pretežno za Apple uređaje s iOS ili Mac OS X  operativnim sustavom. 

Aplikacija Proloquo2Go namijenjena je osobama s teškoćama u govoru. Pokazala se uspješnom kod osoba s autizmom, Downovim sindromom, cerebralnom  paralizom, ALS­om, apraksijom, ozljedama mozga, poteškoćama u razvoju itd. Proloquo2Go razvija vokabular i komunikacijske vještine, poboljšava motoričke,  vizualne i kognitivne sposobnosti te potiče svoje korisnike na socijalnu interakciju. 

2.  ZNAČAJKE

Proloquo2Go je kompletno komunikacijsko rješenje koje pruža pristup preko 14000 SymbolStix simbola, 40 različitih text­to­speech glasova, 3 kompletno složena vokabulara i naprednom sustavu za predikciju riječi. Također, dostupna je podrška za više korisnika te potpuno individualizirani vokabular koji će zadovoljiti potrebe za  individualnog korisnika.

Na slici 1 može se vidjeti osnovna konfiguracija za upravljanje aplikacijom.  Može se primjetiti da se aplikacija sastoji od glavnog prozora za odabir simbola i mapa te prozora za ispis poruke.

Slika 1. Glavni ekran aplikacije

Mreža aplikacije je podesiva od 9 do 64 sličice na ekranu, a dijelovi govora su  kodirani bojama kao što je vidljivo na slici 2. Također, važno je napomenuti kako je  moguća izrada vlastite mreže sa slikama što doprinosi personalizaciji aplikacije.

Slika 2. Mreža aplikacije

Unos teksta moguć je i klasičnim putem preko tipkovnice kao što je prikazano na slici 3. Aplikacija sadrži PolyPredix sustav za predikciju riječi koji prema podacima smanjuje složenost tipkanja za 50%. Sustavi za predikciju riječi se obično dijele u  dvije skupine. To su sustav koji se bazira na jezičnoj predikciji i statistički sustav za  predikciju. Jezični sustavi za predikciju imaju kao prednost i nedostatak to što  navedu korisnika na pisanje određenog tipa rečenice. Statistički sustavi dopuštaju  veću slobodu u pisanju, ali ne garantiraju potpuno gramatički točne rečenice.  Proloquo2Go koristi statistički sustav za predikciju riječi. Također, postoje 3 metode  za predikciju ­ to su metoda završavanja trenutne riječi, metoda predikcije sljedeće  riječi te metoda za predviđanje cijele rečenice kakvu koristi PolyPredix sustav.

Što se tiče text­to­speech opcije, Proloquo2Go pruža odabir preko 40 različitih  muških i ženskih glasova na engleskom i španjolskom jeziku, dok ExpressivePower  sustav omogućuje ekspresivnu intonaciju riječi.

Slika 3. Unos teksta preko tipkovnice

Jedna od važnih značajki ove aplikacije je takozvani Crescendo vokabular.  Vokabular je raspoređen u 3 razine sortirane po težini (Basic communication,  Intermediate Core i Advanced Core). Prednost ovakvog sustava je mogućnost  tranzicije korisnika iz niže u više razine. Ovaj način omogućuje korisniku da razvija  svoje jezične i komunikacijske vještine umjesto da cijelo vrijeme 'zaglibi' na istoj  razini. Sustav se temelji na uvođenju kompleksnijih riječi kada korisnik prelazi iz  jedne razine u drugu te na taj način korisnik uči nove riječi.

3.  POČETAK RADA

U sljedećih nekoliko slika biti će opisan početak rada s aplikacijom  Proloquo2Go kroz jednostavne korake.

Slika 4.

Slika 5.

Slika 6.

Kao što je vidljivo na slici 6. može se izabirati između tri osnovna pogleda u  aplikaciji. To su pogled u mrežu gdje se može komunicirati uobičajeno sa simbolima,  pogled u nedavno korištene poruke te tipkovnica za klasičan unos teksta. 

Slika 7.

Slika 8.

Stavka koja se može pokazati korisnom u određenim situacijama (npr. kad je  osoba s invaliditetom ostavljena bez nadzora) jest mogućnost slanja ispisane poruke preko SMS­a ili preko različitih internetskih servisa putem opcije Share.

5.  ZAKLJUČAK

Ako se sve uzme u obzir, Proloquo2Go pruža dobre karakteristike te ima neke  zanimljive sustave poput PolyPredix sustava za predviđanje riječi, ExpressivePower  sustava za intonaciju riječi te tri razine vokabulara. No, uzevši u obzir cijenu od 250  dolara te potrebu za Apple uređajem, može se reći da spada među skuplje aplikacije  ovog tipa. Ipak, zajedno s cijenom iPad­a, jeftinija je od nekih zasebnih AAC uređaja. 

Robert Nadilo